{
  "_hinweis": "Erfundenes Haus. Beispiel-Website von 3Perspectives. Name, Adresse, Telefon, Zimmer, Pakete, Preise, Restaurant und Spa sind ausgedacht. Aus dieser einen Datei entstehen alle zwölf Seiten in beiden Sprachen und die Einträge nach schema.org.",
  "name": "Hotel Weinbergkrone",
  "slug": "hotel-weinbergkrone",
  "art": "Hotel",
  "adresse": {
    "strasse": "Beispielweg 5",
    "plz": "8462",
    "ort": "Gamlitz",
    "land": "AT",
    "region": "Steiermark"
  },
  "telefon": "+43 3453 00000",
  "telefon_link": "+43345300000",
  "email": "willkommen@weinbergkrone.example",
  "anreise_ab": "15:00",
  "abreise_bis": "11:00",
  "de": {
    "kurz": "Weinhotel mit Spa und Restaurant an der Südsteirischen Weinstraße",
    "willkommen": "Mitten in den Weinbergen von Gamlitz: ruhige Zimmer mit warmem Licht, ein Restaurant mit den Weinen der Nachbarn, ein Spa für die Stunden nach der Wanderung.",
    "lage": "Gamlitz liegt an der Südsteirischen Weinstraße. Das Hotel steht am Hang über dem Ort, die Weinberge beginnen vor der Tür.",
    "anreise_auto": "Parkplätze am Haus, zwei Ladepunkte für Elektroautos.",
    "anreise_bahn": "Der nächste Bahnhof ist Leibnitz; auf Wunsch holen wir Sie dort ab.",
    "fruehstueck": "Frühstück von 7:00 bis 10:30, mit Brot, Käse und Speck aus der Region."
  },
  "en": {
    "kurz": "Wine hotel with spa and restaurant on the South Styrian Wine Road",
    "willkommen": "In the middle of the Gamlitz vineyards: quiet rooms in warm light, a restaurant pouring our neighbours' wines and a spa for the hours after your walk.",
    "lage": "Gamlitz lies on the South Styrian Wine Road. The hotel sits on the hillside above the village, with the vineyards starting at the door.",
    "anreise_auto": "Parking at the hotel, two charging points for electric cars.",
    "anreise_bahn": "The nearest railway station is Leibnitz; we are happy to pick you up there.",
    "fruehstueck": "Breakfast from 7:00 to 10:30, with bread, cheese and ham from the region."
  },
  "zimmer": [
    {
      "id": "doppelzimmer",
      "bild": "zimmer",
      "groesse": 28,
      "personen": 3,
      "preis_ab": 129,
      "de": {
        "name": "Zimmer Welschriesling",
        "betten": "ein Doppelbett und ein Einzelbett",
        "ausstattung": [
          "Blick in die Weinberge",
          "Bad mit Regendusche",
          "Bademantel für das Spa"
        ],
        "einheit": "pro Person und Nacht mit Frühstück"
      },
      "en": {
        "name": "Welschriesling Room",
        "betten": "one double bed and one single bed",
        "ausstattung": [
          "Vineyard view",
          "Bathroom with rain shower",
          "Bathrobe for the spa"
        ],
        "einheit": "per person per night, breakfast included"
      }
    },
    {
      "id": "suite",
      "bild": "suite",
      "groesse": 48,
      "personen": 3,
      "preis_ab": 189,
      "de": {
        "name": "Suite Sauvignon",
        "betten": "ein Doppelbett und ein Schlafsofa",
        "ausstattung": [
          "Balkon zum Hang",
          "Wohnbereich mit Sitzgruppe",
          "Begrüßungswein auf dem Zimmer"
        ],
        "einheit": "pro Person und Nacht mit Frühstück"
      },
      "en": {
        "name": "Sauvignon Suite",
        "betten": "one double bed and a sofa bed",
        "ausstattung": [
          "Balcony facing the vineyards",
          "Living area with seating",
          "Welcome wine in your room"
        ],
        "einheit": "per person per night, breakfast included"
      }
    }
  ],
  "pakete": [
    {
      "id": "weinlese",
      "bild": "keller",
      "naechte": 3,
      "preis_ab": 498,
      "de": {
        "name": "Weinlese-Tage",
        "text": "Drei Nächte zur Lesezeit, mit Kellerführung, Verkostung von sechs Weinen und einem Abendmenü mit Weinbegleitung.",
        "leistungen": [
          "3 Nächte mit Frühstück",
          "Kellerführung und Verkostung",
          "Abendmenü mit Weinbegleitung"
        ],
        "einheit": "pro Person im Doppelzimmer"
      },
      "en": {
        "name": "Harvest Days",
        "text": "Three nights during the grape harvest, with a cellar tour, a tasting of six wines and a dinner with wine pairing.",
        "leistungen": [
          "3 nights with breakfast",
          "Cellar tour and tasting",
          "Dinner with wine pairing"
        ],
        "einheit": "per person in a double room"
      }
    },
    {
      "id": "spa",
      "bild": "sauna",
      "naechte": 2,
      "preis_ab": 368,
      "de": {
        "name": "Spa und Kernöl",
        "text": "Zwei Nächte zum Ausruhen, mit einer Massage mit Kernöl, freiem Eintritt ins Spa und einem späten Frühstück.",
        "leistungen": [
          "2 Nächte mit Frühstück",
          "Massage, 50 Minuten",
          "Spa ohne Zeitlimit"
        ],
        "einheit": "pro Person im Doppelzimmer"
      },
      "en": {
        "name": "Spa and Pumpkin Seed Oil",
        "text": "Two nights to unwind, with a pumpkin seed oil massage, unlimited spa access and a late breakfast.",
        "leistungen": [
          "2 nights with breakfast",
          "Massage, 50 minutes",
          "Unlimited spa access"
        ],
        "einheit": "per person in a double room"
      }
    },
    {
      "id": "wandern",
      "bild": "weg",
      "naechte": 4,
      "preis_ab": 596,
      "de": {
        "name": "Weinwandern",
        "text": "Vier Nächte, eine Wanderkarte mit unseren Lieblingswegen durch die Weinberge und eine Jause im Weingarten.",
        "leistungen": [
          "4 Nächte mit Frühstück",
          "Wanderkarte und Rucksackjause",
          "Jause im Weingarten"
        ],
        "einheit": "pro Person im Doppelzimmer"
      },
      "en": {
        "name": "Wine Walking",
        "text": "Four nights, a map of our favourite trails through the vineyards and a snack among the vines.",
        "leistungen": [
          "4 nights with breakfast",
          "Trail map and packed lunch",
          "Snack in the vineyard"
        ],
        "einheit": "per person in a double room"
      }
    }
  ],
  "restaurant": {
    "name": "Restaurant Krone",
    "von": "18:00",
    "bis": "21:30",
    "tage": [
      "Dienstag",
      "Mittwoch",
      "Donnerstag",
      "Freitag",
      "Samstag",
      "Sonntag"
    ],
    "de": {
      "text": "Am Abend ein Menü in vier Gängen nach dem, was die Region gerade hergibt, dazu eine Weinkarte mit den Winzern der Südsteirischen Weinstraße. Auch für Gäste, die nicht im Hotel wohnen.",
      "zeiten": "Dienstag bis Sonntag, 18:00 bis 21:30",
      "ruhetag": "Montag Ruhetag",
      "menue": [
        {
          "name": "Forelle aus dem Sulmtal",
          "beschreibung": "mit Kren und Gurke"
        },
        {
          "name": "Kürbiscremesuppe",
          "beschreibung": "mit Kernöl"
        },
        {
          "name": "Rücken vom Almochsen",
          "beschreibung": "mit Wurzelgemüse"
        },
        {
          "name": "Topfenknödel",
          "beschreibung": "mit Zwetschkenröster"
        }
      ],
      "menue_preis": 72,
      "menue_einheit": "Menü in vier Gängen, pro Person",
      "keller": "Im Gewölbekeller lagern die Weine der Nachbarn. Verkostung für Hausgäste jeden Donnerstag um 17:00."
    },
    "en": {
      "text": "In the evening a four-course menu based on what the region has to offer, with a wine list featuring the winemakers of the South Styrian Wine Road. Open to guests who are not staying at the hotel.",
      "zeiten": "Tuesday to Sunday, 18:00 to 21:30",
      "ruhetag": "Closed on Mondays",
      "menue": [
        {
          "name": "Trout from the Sulm valley",
          "beschreibung": "with horseradish and cucumber"
        },
        {
          "name": "Pumpkin cream soup",
          "beschreibung": "with pumpkin seed oil"
        },
        {
          "name": "Saddle of alpine ox",
          "beschreibung": "with root vegetables"
        },
        {
          "name": "Curd cheese dumplings",
          "beschreibung": "with plum compote"
        }
      ],
      "menue_preis": 72,
      "menue_einheit": "four-course menu, per person",
      "keller": "Our neighbours' wines are kept in the vaulted cellar. Tasting for hotel guests every Thursday at 17:00."
    }
  },
  "spa": {
    "von": "7:00",
    "bis": "21:00",
    "de": {
      "text": "Hallenbad mit Holzdecke, finnische Sauna, Dampfbad und ein Ruheraum mit Blick in den Hang. Massagen nach Vereinbarung.",
      "zeiten": "Täglich 7:00 bis 21:00",
      "angebot": [
        "Hallenbad, 18 Meter",
        "Finnische Sauna",
        "Dampfbad",
        "Ruheraum mit Blick in die Weinberge",
        "Massagen nach Vereinbarung"
      ]
    },
    "en": {
      "text": "Indoor pool under a wooden ceiling, Finnish sauna, steam bath and a relaxation room overlooking the vineyards. Massages by appointment.",
      "zeiten": "Daily 7:00 to 21:00",
      "angebot": [
        "Indoor pool, 18 metres",
        "Finnish sauna",
        "Steam bath",
        "Relaxation room with vineyard view",
        "Massages by appointment"
      ]
    }
  },
  "bilder": {
    "kopf": {
      "de": "Weinberge im Licht der tiefen Abendsonne",
      "en": "Vineyards in the low evening sun"
    },
    "zimmer": {
      "de": "Zimmer mit Doppelbett, Einzelbett und Sitzbank im warmen Licht",
      "en": "Room with a double bed, a single bed and a bench in warm light"
    },
    "suite": {
      "de": "Suite mit Sitzgruppe und Balkontür ins Grüne",
      "en": "Suite with seating area and balcony door"
    },
    "bad": {
      "de": "Hallenbad mit Holzdecke und Lichtleisten",
      "en": "Indoor pool with wooden ceiling and light strips"
    },
    "sauna": {
      "de": "Sauna aus hellem Holz mit Steinofen",
      "en": "Sauna made of light wood with a stone stove"
    },
    "restaurant": {
      "de": "Gedeckter Tisch mit Weingläsern im Restaurant",
      "en": "Laid table with wine glasses in the restaurant"
    },
    "keller": {
      "de": "Gewölbekeller mit Holzfässern",
      "en": "Vaulted cellar with wooden barrels"
    },
    "verkostung": {
      "de": "Vier Weingläser auf einem Fass",
      "en": "Four wine glasses on a barrel"
    },
    "weg": {
      "de": "Weinreben im Gegenlicht",
      "en": "Vines against the evening light"
    }
  }
}